[转载]兰斯敦•休斯︱短暂的爱情

兰斯敦·休斯︱短暂的爱情

因为你是我的一支歌，

我唱你不能太久太多。

因为你是我的一番祈祷，

我不能到处把你絮叨。

因为你是我的一朵玫瑰，

盛夏之后你将一去不回。

Passing love

by Langston Hughes

Because you are to me a song.

I must not sing you over- long.

Because you are to me a prayer

I cannot say you everywhere.

Because you are to me a rose-

You will not stay when summer goes.

兰斯敦•休斯（1902-1967），美国最优秀的黑人诗人，“哈莱姆文艺复兴”的领袖。他的诗中充满对普通黑人的经历讴歌和赞美。

来源：诗歌颂 微信号shigesong